quinta-feira, 31 de janeiro de 2008



Vive La Fête - Noir Désir Lyrics

Je veux être seul
Reste-la, toi ta geule
Je ne peux pas me calmer
Laisse-moi tempêter
J'ai trop des tristes pensés
Pour ça je veux crier
Je ne suis pas content
Furieux comme un enfant
C'est la manie
C'est la manie
Je ne suis pas genée
J'ai un esprit troublé
Donne-moi un peu de temps
Ça passera par le vent
Je veux être seul
Reste-la, toi ta geule
Je ne peux pas me calmer
Laisse-moi tempêter
C'est la manie
C'est la manieJe veux être seul
Reste-la, toi ta geule
Je ne peux pas me calmer
Laisse moi tempêter
C'est la manie

quarta-feira, 30 de janeiro de 2008

Hâte

Petit Pitel!!

Qu´est-ce que c´est?

Nous avons hâte que vous arrivez!!

Être et Avoir

Être
Je suis
Tu es
Il/elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils/elles sont


Avoir
J'ai
Tu as
Il/elle a
Nous avons
Vous avez
Ils/elles ont


"Mantras" pour la bonne apprentissage du FLE

- Écouter la musique française et la chanter.

- Se marier avec un Français.

- Il est nécessaire écouter et répéter les textes pour apprendre la langue française.

- Il n'y a pas l'apprentissage de la langue française sans faire des efforts.

- Il faut avoir du devouement pour apprendre la langue française.

terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Éclater le ballon
"Dans un contexte amical"
"bises, bisous"


"Rencontre entre des personnes lieu où lón doit se rencontre.
Par exemple: dans le film de Claude Lelouch, us escaliers de Basilique du Coeur; au Crusp, le Bandex, etc."
"Rendez - vous"


"Merci"
"De rien!" / "Il n'y a pas de quoi"


"l'acte de dire bonjour, bonsoir ou au revoir"
"se saluer"

"Vous comprenez?"
"Je ne comprends pas"

"l'acte de connaître quelqu'un"
"faire connaissance"

"l'acte de faire l'amour, avoir des rélations sexuelles avec qqn"
"baiser"

"Je vous en prie!"
"Merci beaucoup!"

"dans un contexte professionnel"
"serrer la main"

Éclater le ballon


"l'acte de dire tu"
"tutoiement"

"pedant la journée"
"se dire bonjour"

"s'embrasser"
"on les donne sur la joue"

"est-ce qu'il ua des questions?"
"j'ai une question"

"comment est-ce qu'on dit 'cachimbo' en français?"
"on dit la pipe"

"qu' est-ce que c'est?"
"c'est un cahier"

"vous pouvez épeler, s'il vous plaît?"
"je m'appelle J.O.N.A.T.A.S"

"remerciement"
"l'acte de remercier"

"vouvoiement"
"l'acte de dire vous

segunda-feira, 28 de janeiro de 2008

Jordy, Alison


Jordy, Alison

Ti ti ti ti amo, ti ti ti ti amo
I I I I love you, I I I I love you

Refrain (x2)

Alison, c'est ma copine à moi
Alison elle est câline et plus coquine
J'ai le coeur qui sonne Alison
Et je l'aime, et je l'aime
Elle est câline comme Marilyne
Et plus coquine que Caroline
Plus rigolote que Charlotte, oh la la

Refrain (x2)

Elle est blonde à croquer
Elle est belle et bronzée
Je la prends par la main
Quand elle a du chagrin
Alison, Alison
Elle est câline comme Marilyne
Et plus coquine que Caroline
Plus rigolote que Charlotte, oh la la

Refrain (x2)

Je lui dis en anglais
I love you
En italien: ti amo
En allemand: Ich liebe dich
Ti ti ti ti amo
Ti ti ti ti amo
Ti ti ti ti amo
Ti ti ti ti amo
Alison ti ti ti ti amo
Alison ti ti ti ti amo
Ti ti ti ti amo Jordy

Refrain (x2)

sábado, 26 de janeiro de 2008

Aimer

Aimer

J’aime
Tu aimes
Il aime
Nous aimons
Vous aimez
Ils aiment


quarta-feira, 23 de janeiro de 2008

S'APPELER



Compte Rendu de Notre Deuxième Classe


Qu'est-ce que c'est?
Le singnifié en français...? "Je vais chez ce cher Serge si chaste et si sage"


Bonsoir monsieur.

Bonsoir monsieur, ça se dit comment en portugais chaste?

Vous pouvez répeter, s'il vous plaît?

Oui, chaste!

Je ne comprend pas! Vous pouvez épeler, s'il vous plaît?

C-H-A-S-T-E, C'est clair?

Non, je ne comprends pas, au revoir monsieur.


Le vocabulaire de la classe - Le prof aux élèves/Les étudiants au prof


Vous avez fini? Je n'ai pas fini!

C'est clair?

Regardez, écutez, répondez, lisez, écrivez, ouvrez/prenez, attendez...

Je ne comprends pas.

Ça se dit comment en français? Ça s'écrit comment?

Est-ce qu'il y a...



S'APPELER


Je m' appelle
Tu t' appelles
Il/Elle s'appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils/Elles s' appellent


Zazie - Tout le monde
Paroles de la Chanson: Zazie 1998 "Made in love"

Michel, Marie


Djamel, Johnny

Victor, Igor

Mounia, Nastassia

Miguel, Farid

Marcel, David

Keïko, Solal

Antonio, Pascual

Tout le monde il est beau

Tout le monde il est beau

François, Franco

Francesca, Pablo

Thaïs, Elvis

Shantala, Nebilah

Salman, Loan

Peter, Günter

Martine, Kevin

Tatiana, Zorba



Tout le monde il est beau
Tout le monde il est beau
Quitte à faire de la peine à Jean-Marie
Prénom Zazie
Du même pays
Que Sigmund, que Sally
Qu'Alex, et Ali
Tout le monde il est beau
Tout le monde il est beau
Tout le monde il est grand
Assez grand pour tout l'monde
Nananana......




Compte Rendu de Notre Première Classe


Présentations et Usages

Je m`appelle Jonatas.
J`ai 20 ans.
J`habite au Crusp.
J`étudie allemand.
Je suis du signe de sagitaire.
Je suis étudiant du cours de Lettres.
Je ne fume pas de la cannabis.


Quelques dipthongues du français


ai = [E]*
u = [y]
au = [o]
eau = [o]
oi = [wa]


Notre Premier Dialogue


Bonsoir!
Bonsoir!
Comment tu t`appelles?
Je m`appelle Carol, et toi?
Je suis Jonatas.
Tu étudies?
Je n`étudie pas.
Au revoir!
Au revoir!


* Je n`ai pas trouvé le symbolle de la voyelle "e" ouverte...

terça-feira, 22 de janeiro de 2008

Allons, enfants!!!


Voilà le blog de notre cours, comme je vous ai promis.



Bon Courage à tous!